О чем заявил Мирзиёев в предисловии к книге Си Цзиньпина

image005

Исполнились 1000 дней с момента публикации книги о государственном управлении председателя КНР Си Цзиньпина. Издание стало рекордным по тиражу, который составил 6,25 миллиона экземпляров на 22 языках и уже распространен во многих странах.

Книга под названием «Си Цзиньпин о государственном управлении» привлекла внимание читателей по всему миру и оказала глобальное влияние. Сборник из 79 выступлений и замечаний Си Цзиньпина, сделанных генеральным секретарем ЦК КПК с момента избрания в 2012 году до июня 2014 года, стал «окном доступа» к процессу руководства Китаем и ключом к успехам развития Китая.

Премьер-министр Камбоджи Хун Сен запросил электронную версию книги, чтобы читать ее в смартфоне. Премьер-министр Таиланда Прают Чан-Оча порекомендовал издание членам правительства. Российский эксперт Юрий Тавровский представил инновационные реформы Си Цзиньпина российским читателям в своей новой книге, а глава компании Facebook Марк Цукерберг приобрел книгу председателя КНР не только для себя, но и для своих коллег, чтобы они смогли лучше «понять социализм с китайской спецификой».

Хотя прошло уже почти три года с момента выхода книги в свет, спрос на издание на разных языках продолжает расти.

Президент выпустившего книгу Издательства литературы на иностранных языках Сюй Бу заявил, что около десятка из 22 изданий на иностранных языках были выпущены по просьбе зарубежных государств, а к концу 2018 года ожидается выход еще 13 переводов.

Говоря о книге председателя, преподаватель таиландского Университета Чулалонгкорна и один из переводчиков тайской версии книги отметил, что председатель КНР напомнил ему героя известного японского мультфильма о футболе «Капитан Цубаса».

«Его главный герой имел стойкий характер и упорно работал для осуществления своей мечты», — сказал он, напомнив рассказ Си Цзиньпина про мечту о национальном возрождении. Вместо того, чтобы рисовать иллюзорную картину, Си Цзиньпин досконально следует своему принципу «мечты сбываются в результате тяжелого труда». Он подробно описывает «всесторонние и глубокие реформы», перечислив около 330 основных мер в 15 сферах, включая борьбу с коррупцией и улучшение судебной системы.
«Мысли Си Цзиньпина сфокусированы на фундаментальных проблемах, возникающих в процессе трансформации Китая из большой страны в сильную страну

«Мысли Си Цзиньпина сфокусированы на фундаментальных проблемах, возникающих в процессе трансформации Китая из большой страны в сильную страну, а его методы управления нацелены на выполнение исторических задач, которые появляются в этот период», — считает профессор Партийной школы при ЦК КПК Хань Цинсян.

За последние пять лет благодаря решимости и эффективной реализации этих мер 60 миллионов человек в Китае вышли из бедности, в городах было создано 64 миллиона новых рабочих мест, унифицировано бесплатное обязательное девятилетнее образование и создана крупнейшая в мире система здравоохранения и социального обеспечения.

В июне с.г. Международный валютный фонд, Всемирный банк и Организация экономического сотрудничества и развития в отдельных докладах выразили уверенность в экономических перспективах Китая, что также стало знаком доверия китайской экономической реформе.

Впечатленный успехом китайского пути, президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев в предисловии к узбекскому изданию заявил, что книга Си Цзиньпина дает вдохновение и указывает пути в управлении страной, развитии рыночной экономики, которая соответствует национальным особенностям, а также в защите общественных интересов.

В течение двух лет в Пакистане вышли две версии книги — на английском языке и на урду. Председатель комитета по обороне сената Пакистана Мушахид Хуссейн посетил обе презентации книги и сообщил Синьхуа, что он многое почерпнул из опыта общения Си Цзиньпина с населением, когда председатель КНР работал партийным руководителем в восточной китайской провинции. Хань Цинсян отметил, что уверенный стиль управления Си Цзиньпина вдохновил еще больше развивающиеся страны искать путь развития, соответствующий национальным реалиям.

По данным «Российской газеты«, на фоне проблем терроризма, беженцев, финансового кризиса и политического застоя, охвативших Запад, все больше и больше стран присоединяются к китайской инициативе «Пояс и путь» и строительству общества с единой судьбой для всего человечества.

Французская писательница Соня Бресслер впервые прочитала книгу два года назад и была поражена мыслями Си Цзиньпина о «мирном развитии». Перечитав книгу недавно, она отметила, что китайская цель прийти к «взаимовыгодному сотрудничеству» актуальна в сегодняшнем мире как никогда.

Бывший госсекретарь США Генри Киссинджер и британский социолог Мартин Элброу — оба известные стратеги — нашли в книге Си Цзиньпина новые концепции, которые могли бы улучшить мировой порядок. «В момент, когда некоторые страны сражаются за доминирование в реформе глобального управления, Китай привержен более открытому и инклюзивному пути, который отвечает зову истории и соответствует мнению международной общественности, — отметил ректор Дипломатического института Китая Цинь Яцин. — Это важная причина роста глобальной поддержки китайских инициатив и растущего внимания к книге Си Цзиньпина».

03.07.2017

Источник: http://1news.uz/policy/o-chem-zayavil-mirziyeev-v-predislovii-k-knige-si-tszinpina/

 

 

Share on Google+Share on FacebookShare on VKTweet about this on Twitter