В связи с приближающимся традиционным китайским Новым годом по лунному календарю /праздник Весны/ в среду Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун обнародовал на официальном сайте ООН видеозапись, поздравив народ КНР с наступающим праздником.
В связи с приближающимся традиционным китайским Новым годом по лунному календарю /праздник Весны/ в среду Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун обнародовал на официальном сайте ООН видеозапись, поздравив народ КНР с наступающим праздником.
Глава организации по-китайски и по-английскии обратился к китайской нации, произнеся: «С Новым годом! Я — Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун», после чего выступил с англоязычным поздравлением. «По случаю наступления года Лошади разрешите выразить вам и вашим семьям мои самые сердечные поздравления. ООН имеет честь тесно сотрудничать с Китаем при решении таких совместных вопросов, как /поддержание/ мира, /стимулирование/ развития, /защита/ прав человека. Искренне благодарен вам за ваши обязательства и вклад. Желаю всем вам здоровья, всеобщего счастья и благополучия в Новом году!»
В конце поздравления Пан Ги Мун по-китайски заявил: «Желаю всем быстро добиваться успехов! Спасибо!»
2014-01-30
Источник: http://russian.news.cn/china/2014-01/30/c_133085458.htm