Институты Конфуция – это учреждения, которые создает Канцелярия государственной руководящей группы по продвижению китайского языка за рубежом (Ханьбань) в различных государствах для продвижения китайского языка и распространения китайской культуры. В настоящее время Институты Конфуция стали важным местом для изучения китайского языка и культуры, а также понимания современного Китая народами разных стран мира, они горячо приветствуются всеми кругами зарубежного общества. На днях корреспондент Китайского информационного Интернет-центра «Чжунгован» взял эксклюзивное интервью у профессора Ян Тайбао, директора Института Конфуция при Ташкентском государственном институте востоковедения в Узбекистане с китайской стороны.
Первый в мире Институт Конфуция на основе соглашения
Институт Конфуция при Ташкентском государственном институте востоковедения стал первым в мире Институтом Конфуция, созданным на основе соглашения, а также первым Институтом Конфуция в Центральной Азии. По словам Ян Тайбао, за 15 лет с момента основания Институт Конфуция при Ташкентском государственном институте востоковедения стал наиболее важным и влиятельным центром по преподаванию китайского языка за рубежом, синологическим центром и центром китайско-узбекских культурных обменов и взаимообучения во всем Узбекистане и даже во всей Центральной Азии. «В настоящее время Институт Конфуция при Ташкентском государственном институте востоковедения ежегодно принимает около 1500 учащихся, количество его выпускников составляет примерно 8000 чел., они играют важную роль в китайско-узбекских культурных обменах и сотрудничестве. Помимо преподавания китайского языка и организации культурных обменов, Институт Конфуция при Ташкентском государственном институте востоковедения выполняет функцию местного научно-исследовательского синологического центра. При Институте Конфуция создан инновационный центр по изучению “Одного пояса, одного пути”, где собираются ведущие синологи Узбекистана и представлены двум государствам консультации “мозгового центра” для совместного строительства “Одного пояса, одного пути”, что играет уникальную роль в исследовании направлений сотрудничества и перспектив развития двух стран».
Вступление в этап стремительного и высококачественного развития
По мнению профессора Ян, хотя Институты Конфуция появились позже других зарубежных культурных учреждений, но ярко проявляют себя и сегодня вступают в этап стремительного и высококачественного развития. Это главным образом происходит благодаря динамичному подъему китайской экономики в мире, а также быстрому росту международной влиятельности Китая. Тем не менее, культурные учреждения других государств имеют довольно долгую историю развития, сложившийся механизм функционирования и модель управления – все это Институты Конфуция могут перенять и взять на вооружение в процессе дальнейшего развития.
В Узбекистане поднимается бум на изучение китайского языка
В последние годы в Узбекистане поднимается бум на изучение китайского языка, количество узбекистанцев, изучающих китайский язык и культуру, значительно увеличивается год за годом. Ян Тайбао сказал, что «это является ярким свидетельством развития китайско-узбекского дружественного сотрудничества. Институт Конфуция соответствует тенденции развития дружбы между двумя государствами, своевременно возникает, поднимается и играет чрезвычайно важную роль в преподавании китайского языка и культурных обменах между Китаем и Узбекистаном. Наш институт подготовил около 10 тыс. кадров, владеющих китайским языком, установил образец дружественного сотрудничества, а также обучил большую партию местных преподавателей китайского языка. При поддержке Институте Конфуция растет новое поколение синологов, которые становятся мостом и связующим звеном во всех сферах китайско-узбекского сотрудничества».
Уважение многообразия цивилизаций с опорой на китайскую культуру
Когда речь зашла о «теории столкновения цивилизаций», активно распространяемой западными СМИ, Ян Тайбао сказал, что «теория столкновения цивилизаций» вовсе не является главной тенденцией на Западе, это всего лишь неверная и нереалистичная концепция цивилизаций, которой придерживаются некоторые люди. «Институты Конфуция опираются на китайскую культуру, а распространяемая ими концепция и теория цивилизаций заключается в уважении, принятии и изучении культурного многообразия. У каждой цивилизации есть свои преимущества, каждая из них прекрасна по-своему, разные цивилизации мирно сосуществуют. Учиться друг у друга, но не навязывать свое мнение, стремиться к взаимопониманию и взаимоуважению – на такой основе строится сообщество единой судьбы человечества. В процессе практики мы интегрируем эту концепцию в учебные и культурные мероприятия, благодаря чему заслуживаем уважение и понимание местного населения, а также завоевываем друзей и создаем дружбу».
Организация серии мероприятий в честь 70-летия КНР
Как рассказал Ян Тайбао, Институт Конфуция при Ташкентском государственном институте востоковедения в этом году провел серию праздничных мероприятий, таких как «Фотовыставка в честь 70-летия со дня образования КНР», конкурс песен «Родина в моем сердце» и т.д., чтобы представить широкой публике выдающиеся успехи Китая, достигнутые за 70 лет, добавить элементы празднования 70-летия КНР в повседневные культурные мероприятия, позволить студентам одновременно с изучением китайского языка лучше узнать Китай, а также понять непростой и великий путь, который прошел Китай за 70 лет, и осознать его успехи.
Оказывать больше помощи Китаю и Узбекистану в совместном строительстве «Одного пояса, одного пути»
В этом году исполняется 27 лет с момента установления дипломатических отношений между Китаем и Узбекистаном, а также 15 лет со дня образования Института Конфуция при Ташкентском государственном институте востоковедения. Заглядывая в будущее, директор Ян сказал: «Институт Конфуция при Ташкентском государственном институте востоковедения прошел 15-летний путь развития и сегодня стоит на новой стартовой точке. Мы должны планировать и направлять развитие Института Конфуция в будущем, учитывая общую картину предстоящего развития китайско-узбекского сотрудничества. В отношении преподавания китайского языка, необходимо дальше расширять масштаб, повышать качество, укреплять сотрудничество и обмены с научными учреждениями Узбекистана. Что касается механизма, следует продолжать вносить инновации. В плане содержания обучения, нужно идти в ногу со временем и готовить для Узбекистана таланты по модели «китайский язык +» и т.д. Если говорить о культурных мероприятиях, необходимо более эффективно проводить культурные обмены и содействовать взаимоотношениям между народами на более глубоком эмоциональном уровне. Что касается научных исследований, нужно оказывать больше эффективной помощи сотрудничеству Китая и Узбекистана в строительстве «Одного пояса, одного пути». Подводя итог, скажу, что нужно сделать так, чтобы мощь Института Конфуция возрастала, его влиятельность увеличивалась, имидж улучшался и он вносил вклад в китайско-узбекское дружественное сотрудничество».
24.09.2019
