В период 13-й пятилетки в Китае ускоренными темпами продвигается строительство нового типа урбанизации, в центре которой стоит человек, главный ее ориентир направлен на повышение качества.
Углубляется реформа системы регистрации по месту жительства, постепенно ослабляются ограничения на получение прописки в городах.
Во время 13-й пятилетки в 31 провинции, автономном районе и городе центрального подчинения, включая Синьцзянский производственно-строительный корпус (СПСК), были выдвинуты положения о реформировании системы прописки по месту жительства.
Для таких ключевых групп, как сельское население, которое постоянно трудоустраивалось и проживало в городах более пяти лет и сельское население, переселившееся в города вместе с семьей, постепенно открываются каналы к оформлению прописки в городах; то сельское население, которое имеет намерение, возможность и условия жить в городе, получает возможность оформить городскую прописку по упрощенной схеме.
Реформа системы регистрации народонаселения становится «ускорителем» процесса урбанизации нового типа в период 13-й пятилетки. В конце 2019 года пропорция городского населения в Китае составляла 60,6 % от общей численности населения всей страны, что на 4,5 п. п. выше, чем в конце 2015 года.
Укоряется равный доступ населения к базовому социальному обслуживанию, стабильно повышается качество обслуживания.
Во время 13-й пятилетки ряд базовых систем по предоставлению социальных услуг, таких как механизм сбалансированного распределения ресурсов городского и сельского образования, сельская система медицинского обслуживания и здравоохранения, городская и сельская система общественного обслуживания в сфере культуры и единая городская и сельская система социального обеспечения, становятся более совершенными, продолжая закладывать прочный фундамент для достижения общей цели этого года – обеспечение равного доступа населения к базовому социальному обслуживанию.
Восполнить недостаток урбанизации в уездах, непрерывно повышая уровень интеграции городов и сельских районов.
В этом году коэффициент очистки сточных вод в уездах Китая достигнет 93 %, ожидается общий прирост на 6 п. п. по сравнению с 2016 годом. Восполнение недостатка инфраструктуры в уездах позволит повысить уровень жизни населения, улучшить деловой климат и привлечь больше людей в уезды для открытия бизнеса или трудоустройства.
29.10.2020
Источник: http://russian.china.org.cn/china/txt/2020-10/29/content_76855569.htm