С 16 по 18 декабря 2020 года в Пекине прошло ежегодное Центральное совещание по экономической работе, в ходе которого с программной речью выступил генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин.
Итоги года
«Нынешний год был особым в истории Нового Китая», — так определили уходящий 2020 год участники совещания.
Несмотря на вызовы и трудности, Китай стал единственной страной из числа ведущих мировых экономик, в которой наблюдается положительный экономический рост; в стране были достигнуты значимые достижения в предотвращении крупных рисков, приняты адресные меры по ликвидации бедности и в сфере предотвращения загрязнения. Участники совещания заявили о скором выполнении главных задач и целей «13-й пятилетки», а также о достижении показателей среднезажиточного общества.
В ходе нынешнего Центрального совещания по экономической работе было подчеркнуто о важности трезвого подхода, следует отдавать отчет в том, что эпидемическая ситуация в стране может измениться к худшему. Во внешнем мире сложился целый комплекс неопределенностей, поэтому основа для восстановления китайской экономики остается непрочной. В следующем году в мировой экономике продолжится трудный период, который осложнится пандемией коронавирусной инфекции. Все вышеуказанные факторы нельзя игнорировать, — подчеркнули на совещании.
Несмотря на это, Китай в обозримом будущем в полной мере достигнет среднезажиточного общества, что станет новым стартом для дальнейшего развития.
Развитие с оглядкой на будущее и прошлое
2021 год сыграет ключевую роль в процессе модернизации Китая. На нынешнем совещании по экономической работе намечены руководящие идеи и план действий по развитию экономики на 2021 год. Таким образом, будущий год – первый в реализации 14-го пятилетнего плана, кроме того в 2021-м страна отметит столетие Компартии Китая.
Руководящие идеи на нынешнем и предыдущих совещаниях по экономической работе выдвигаются с учетом прошлых успехов и будущих трендов. Так, на совещании в нынешнем году упоминались такие новые формулировки: «этап нового развития», «претворение концепции нового развития», «формирование структуры нового развития», «продвижение высококачественного развития», «углубление реформы рыночного предложения», «реформы и инновации как основная движущая сила экономического развития», «удовлетворение растущих потребностей народа в прекрасной жизни в качестве основной цели в развитии». Все эти формулировки отражают основное содержание 5-го пленума ЦК КПК 19-го созыва, состоявшегося в октябре этого года.
Восемь главных аспектов экономической работы в 2021 году:
- Усиление стратегического научно-технического потенциала;
- Повышение способности самоконтроля производственной цепи и цепочки поставок;
- Активное расширение внутреннего спроса;
- Всестороннее продвижение реформ и открытости;
- Разрешение проблемы посевов и пахотных земель;
- Усиленная антимонопольная политика, борьба с беспорядочной экспансией капитала;
- Разрешение проблемы жилья в больших городах;
- Достижение установок по сокращению выбросов углерода и его нейтрализации.
Повышение благосостояния населения
В потреблении — выдвинута мера по увеличению потребления и наращиванию эффективных инвестиций с целью улучшения благосостояния населения.
В области гарантии прав и интересов — принято решение об усовершенствовании правовой базы, касающейся монополии предприятий, контроля за сбором и использованием данных, защиты прав и интересов потребителей и др.
В области ренты и налогообложения — на нынешнем совещании выдвинута инициатива снижения налогов при сдаче в аренду жилья и помещений, а также урегулирования арендной платы. По мнению участников совещания, путем сокращения налогов и сборов следует придать стимул развитию малого бизнеса и индивидуальных предпринимателей.
24 августа этого года в ходе беседы с экспертами в области социально-экономического развития генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин отметил: «Удастся ли осуществить оптимальное экономическое управление страной на фоне нынешних перемен в глобальной экономике — это проверка на прочность руководящего курса КПК». В уходящем 2020 году под руководством Си Цзиньпина Китай преодолел ряд трудностей, а в будущем 2021 году благодаря его руководству Китай продолжит движение вперед, страна продолжит стремиться к прогрессу и новым успехам.
Международное радио Китая
19.12.2020
Источник: http://russian.cri.cn/news/Comment/383/20201219/594015.html и доп инфо из http://russian.cri.cn/news/homeList/380/20201218/593892.html и фото Лидера КНР из http://russian.news.cn/2020-12/18/c_139600950.htm
