В Китае состоялись «две сессии», в ходе которых Доклад о работе правительства, план 14-й пятилетки и цели развития на период до 2035 года оказались в фокусе внимания иностранных средств массовой информации. В интерпретации зарубежных СМИ 14-я пятилетка показывает, что китайское правительство ориентировано на долгосрочное развитие, повысит экономическую эффективность Китая и национальный уровень жизни, будет способствовать инновационному развитию и окажет значительное положительное влияние на глобальный климат.
8 марта в Доме народных собраний в Пекине состоялось второе пленарное заседание 4-й сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 13-го созыва.
Декодирование «китайских данных»
14-я пятилетка демонстрирует долгосрочные решения правительства
Российский новостной интернет-портал «Спутник» 5 марта процитировал российских экспертов, которые указывали на то, что 14-я пятилетка повысит экономическую эффективность Китая и национальный уровень жизни.
Российские эксперты считают, что среднегодовой рост финансирования социальных исследований и разработок более чем на 7% является «очень эффективной» мерой и сделает Китай «более конкурентоспособным» на международном рынке. Развитие внутреннего рынка поможет Китаю достичь цели сохранения уровня безработицы в районе 5,5% и повышения уровня урбанизации до 65%. Меры по расширению открытости, дальнейшему сокращению негативного списка доступа иностранных инвестиций и поддержке малых и микропредприятий также являются «очень важными» направлениями и «очень эффективными» для достижения Китаем целей своего экономического развития.
В сообщении Reuters цитируются слова экспертов о том, что 14-я пятилетка Китая не устанавливает количественного целевого показателя ВВП, а это означает, что Китай уверен в том, что экономика «сохранит определенный темп роста», и также поможет Китаю быть более активным и спокойным в решении всех видов риска.
В «декодировании» ряда показателей данных по Китаю Алисия Гарсия-Эрреро, главный экономист по Азиатско-Тихоокеанскому региону французского инвестиционного банка Natixis, сказала: «Будь то целевые показатели роста ВВП или фискальные меры, все это показывает, что правительство сосредоточено на долгосрочном экономическом развитии, а не только на 2021 годе».
Информационное агентство Исламской Республики IRNA со ссылкой на заместителя председателя ЦК Партии исламской коалиции Ирана Хамидреза Тараги заявило, что в условиях влияния пандемии COVID-19 на мир цели экономического роста, изложенные в Докладе о работе правительства, являются как бы «тонизирующим средством», придающим уверенность в развитии мира.
Тарадги дал положительную оценку усилиям Китая по продвижению реформ, инноваций и качественного развития. Он считает, что цель экономического роста Китая на 2021 год повлияет на мировую экономику, окажет положительное влияние на развитие инициативы «Одни пояс, один путь» и инвестиции Китая в различные области мира, а также поможет Китаю «стать лидером в мировой политической, экономической и других областях».
Акцент на стратегический уровень, «сделано в Китае» привлекает повышенное внимание
«Изюминкой 14-й пятилетки Китая является акцент на передовые технологии и инновации», — так цитирует мнения экспертов американский “The Wall Street Journal”.
Агентство Associated Press также сообщило, что Китай заострил особое внимание на долгосрочной цели «выхода на передовые позиции как инновационная страна».
Анализ Reuters показал, что хотя Китай ежегодно упоминает научно-технические инновации в правительственных отчетах, однако после того, как он пережил эпидемию и столкнулся с ситуацией «удушения» в ключевых областях, таких как чипы, в 2021 году его заявление о научно-технических инновациях больше фокусируется на стратегическом уровне.
«Научно-технический прогресс в конечном итоге будет реализован в конечном продукте, и производство является всеобъемлющим воплощением силы», — так говорится в анализе газеты “Financial Times”. Показатели промышленности Китая выдающиеся, стабильность также значительно улучшилась, «считается, что эта тенденция сохранится и в будущем».
В сообщении также говорится, что увеличение числа высококлассных кадров в Китае «очевидно», сфера услуг может стать стабилизатором рынка труда, а высококлассные производственные и технологические отрасли станут конечным источником экономической «добавленной стоимости».
Юрий Тавровский, известный российский китаист (востоковед), выразил уверенность в «сделано в Китае». Он сказал, что Китай добился передовых достижений в области инноваций и развития и продолжит еще больше укреплять их в будущем.
Тавровский подчеркнул, что Китай в последнее время принял несколько законов, направленных на улучшение ситуации в сфере зарубежного сотрудничества в области прав интеллектуальной собственности. Российская сторона «также заинтересована в достижениях Китая».
«Зеленая» эко-трансформация
Экологическая политика окажет положительное влияние на глобальный климат
«Китай искренне борется с изменением климата», — написал журнал “Foreign Policy”, отмечая, что с 2014 года «Китай энергично развивает отрасль возобновляемых источников энергии, укрепляет соблюдение экологических норм и ставит перед собой более амбициозные климатические цели».
Euronews также недавно опубликовал текст, в котором подтвердил ветроэнергетические мощности Китая и позитивную роль страны в продвижении «зеленых» инноваций.
Елена Кранина, старший научный сотрудник Центра социально-экономических исследований Китая Института Дальнего Востока РАН, указала еще большее: 14-я пятилетка Китая в разработке природоохранных мероприятий окажет значительное положительное влияние на глобальный климат.
По мнению Краниной, этот комплекс мер является «ключом к всестороннему экологическому преобразованию экономики и общества». В то же время стремление к охране окружающей среды откроет новые возможности для китайских компаний.
«Китай успешно наладил мощную цепочку производства солнечных панелей и сейчас активно поставляет их в Европу и Россию. В связи с этим, охрана окружающей среды способствует продвижению интересов экологических промышленных предприятий», — сказала она.
Bloomberg отметил, что Китай продвигает свою стратегию развития ядерной энергетики, одновременно содействуя эко-трансформации производственного образа жизни, и прокомментировал: Китай тщательно планирует будущее атомной энергетики. Это показывает важность, которую Китай придает топливу, и отражает новую динамику развития отрасли.
Дайан Ло (DaineLoh), сингапурский аналитик по энергетике и возобновляемым источникам энергии из Fitch Consulting, сказал, что атомная энергетика Китая открыла возможности для развития: «При сильной регуляторной поддержке Китай будет способствовать мощному импульсу роста отрасли».
15.03.2021
Источник: http://russian.china.org.cn/china/txt/2021-03/13/content_77304657.htm