Примерно пять месяцев спустя после избрания Си Цзиньпина на пост генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/, он был избран председателем Китайской Народной Республики /КНР/ на третий срок на ежегодной сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/, которая завершила свою работу 13 марта.
На первой сессии ВСНП 14-го созыва Си Цзиньпин также был избран председателем Центрального военного совета /ЦВС/ КНР. Занимая высшие поста в КПК, государстве и вооруженных силах, Си Цзиньпин ведет страну с 1,4-миллиардным населением в новом походе к модернизации.
На заключительном заседании 1-й сессии ВСНП 14-го созыва Си Цзиньпин выступил с речью перед почти тремя тыс. депутатов ВСНП. «Доверие народа является для меня самой большой движущей силой для движения вперед, а также большой ответственностью, которую я несу на своих плечах», — сказал Си Цзиньпин.
Си Цзиньпин подчеркнул, что с нынешнего момента до середины нынешнего века центральной задачей всей КПК и всего китайского народа является полное построение модернизированной социалистической державы и всестороннее продвижение процесса великого возрождения китайской нации.
«Эстафета построения сильной державы и возрождения китайской нации исторически была передана нашему поколению», — сказал он.
Десять лет тому назад, когда Си Цзиньпин впервые был избран председателем КНР, он рассказал о «китайской мечте», объяснив, что она заключается в том, чтобы достичь богатства и могущества государства, осуществить возрождение нации и обеспечить счастливую жизнь для народа.
Модернизация Китая является настойчивым стремлением китайцев со времен Опиумной войны. В течение века из поколения в поколение китайцы во главе с КПК прокладывали характерный именно для Китая путь к достижению этой цели.
Родившийся в 1953 году Си Цзиньпин начал свою политическую карьеру в качестве секретаря партийной ячейки в одной из деревень на северо-западе Китая. С того момента Си Цзиньпин занимал должности почти на всех уровнях в рядах КПК. На протяжении всей своей карьеры он накопил богатый опыт и добился заметных достижений.
Си Цзиньпин впервые был избран генеральным секретарем ЦК КПК в 2012 году. Это был первый случай, когда эту должность занял человек, родившийся после образования КНР в 1949 году.
С 2012 года он повел Китай по амбициозному пути, сообщают зарубежные СМИ, отмечая, что он дальновидный человек и намерен превратить Китай в одну из могущественных держав в мире.
СИЛЬНОЕ ЯДРО ВЕЛИКОГО ДЕЛА ВОЗРОЖДЕНИЯ КИТАЙСКОЙ НАЦИИ
В 1969 году Си Цзиньпин уехал из Пекина в маленькую деревню на Лессовом плато, чтобы жить как фермер, разделяя ту же судьбу, что и миллионы молодых людей Китая, достигших совершеннолетия во время «культурной революции».
Для такого человека, как Си Цзиньпин, выросшего в Пекине, жизнь в сельской местности поначалу была чрезвычайно трудной. Сельские жители часто по несколько месяцев не ели мясо. Несмотря на трудности, Си Цзиньпин вспоминал об этом жизненном опыте как о времени, когда он по-настоящему понял жизнь простых людей и общество.
Этот уникальный жизненный опыт укрепил его решимость всегда делать что-то на благо людей.
В то время многие из его одногруппников по университету решили уехать за границу. Но Си Цзиньпин в начале 1980-х годов подал заявку на работу в бедный уезд Чжэндин северо-китайской провинции Хэбэй.
30 декабря 2012 года, Си Цзиньпин навещает жителей деревни Лотовань поселка Лунцюаньгуань на территории уезда Фупин провинции Хэбэй на севере Китая. /Фото: Синьхуа/
В 2012 году, вскоре после вступления в должность генерального секретаря ЦК КПК, Си Цзиньпин навестил бедные семьи в сельских районах пров. Хэбэй и побывал в гостях у Гу Чэнху, где сидя на кане /отапливаемая кровать из кирпичей и глины/ побеседовал с ним.
«Я приехал сюда, чтобы проверить условия вашей жизни и узнать, что руководство партии может сделать еще для вас и таких, как вы», — сказал Си Цзиньпин.
Он протянул руку и сжал в пальцах манжет рукава верхней одежды Гу Чэнху, и, показав это сопровождавшим его должностным лицам, сказал: «Посмотрите на его одежду, она изношена».
В то время около 100 млн проживавших в сельских районах китайцев жили за чертой бедности, критерий которой определялся годовым доходом в размере 2 300 юаней /около 366 долл. США/.
Менее чем через год Си Цзиньпин выдвинул стратегию «целенаправленного сокращения масштабов бедности», направив 255 тыс. рабочих групп и более 3 млн кадровых работников в деревни по всей стране в течение восьми лет для оказания адресно-точечной помощи обедневшим фермерам.
Си Цзиньпин лично совершил более 50 инспекционных поездок для изучения работы по оказанию помощи малоимущим слоям населения, при этом он посетил все 14 особо нуждающихся районов, образующих сплошную территорию.
25 февраля 2021 года Си Цзиньпин объявил всему миру, что Китай завершил свою миссию по искоренению абсолютной бедности в стране.
Китай значительно опередил всю планету по темпам сокращения бедности, являясь при этом страной с самым большим числом людей в мире, избавившихся от нищеты.
«Если бы не было продвижения генсеком Си Цзиньпином лично, то, вероятно, искоренить бедность было бы сложнее и потребовалось бы больше времени», — сказал Цзэн Шоуфу, который когда-то работал в качестве сотрудника кампании по борьбе с бедностью в одной из деревень провинции Фуцзянь /Восточный Китай/.
Еще одной сложной задачей, стоящей перед Си Цзиньпином, является борьба с коррупцией, о которой он говорил в начале своего срока пребывания на посту генерального секретаря ЦК КПК в 2012 году, предупреждая, что «если позволить коррупции распространиться, это в конечном итоге приведет к краху партии и падению государства».
Менее чем через месяц после 18-го съезда КПК он сделал первый выстрел в своей битве против коррупции. В течение десяти лет были обезврежены высокопоставленные «тигры», включая бывшего члена Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК.
Было проведено расследование в отношении более чем 500 высокопоставленных должностных лиц, находящихся под управлением Отдела ЦК КПК по организационной работе, большинство из которых находились на министерском уровне или выше. Коррумпированные чиновники, бежавшие за границу, были возвращены обратно в страну в результате антикоррупционных операций, инициированных Си Цзиньпином.
В 2018 году Си Цзиньпин объявил, что была достигнута «подавляющая победа» в антикоррупционной борьбе. Но кампания на этом не закончилась. После 20-го съезда КПК в отношении еще почти 20 высокопоставленных чиновников было проведено расследование или назначено наказание за коррупцию.
В начале этого года на пленарном заседании Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины, высшего органа по борьбе со взяточничеством, Си Цзиньпин призвал бороться с коррупцией там, где переплетаются экономические и политические вопросы. Он подчеркнул, что необходимо предотвратить превращение руководящих кадров в представителей групп по интересам и влиятельных группировок.
Успех, достигнутый в борьбе с бедностью и коррупцией, позволил Си Цзиньпину завоевать поддержку партии и народа. Но это не единственная причина, по которой он был единогласно избран генеральным секретарем ЦК КПК и председателем КНР. За последнее десятилетие под его руководством были решены многие проблемы, которые долгое время оставались нерешенными.
Китай неуклонно развивался и в целом становился сильнее: за последнее десятилетие среднегодовые темпы роста экономики Китая составили 6,2 проц. Это более чем в два раза превышало среднемировой показатель. В то же время ВВП на душу населения Китая удвоился и превысил 12 тыс. долл. США.
Доля Китая в мировой экономике увеличилась с 11,3 проц. в 2012 году до 18,5 проц. в настоящее время. Производство зерна неизменно оставалось на высоком уровне.
В прошлом обрабатывающую промышленность Китая часто называли «большой, но не сильной». Некоторые говорили, что для покупки самолета «Боинг» потребовался миллиард пар носков. Сегодня Китай разработал свой собственный большой пассажирский самолет, и технологический прогресс обеспечивает более 60 проц. экономического роста страны.
Цифровая экономика Китая является второй по величине в мире, а по показателю производства и продаж транспортных средств на новых источниках энергии Китай восемь лет подряд занимает первое место в мире.
Шань Цзэнхай, технический специалист в компании по производству строительной техники XCMG, вспоминал, как в 2017 году Си Цзиньпин посетил цех компании и взобрался на вездеходный кран.
«Си Цзиньпин очень ободрил нас, сказав, что реальный сектор экономики никогда не должен оставаться в стороне. Он также добавил, что китайская экономика должна перейти от высокоскоростного роста к высококачественному развитию», — сказал Шань Цзэнхай.
Во время «двух сессий» этого года Шань Цзэнхай снова встретился с Си Цзиньпином и сообщил ему, что все компоненты для крана, на который Си Цзиньпин взобрался в тот раз, теперь производятся в Китае.
«Чипы в кранах вашей компании отечественного производства?» — спросил Си Цзиньпин.
«Да. Все они изготовлены в Китае», — ответил Шань Цзэнхай.
За последние десять лет наряду с ликвидацией абсолютной бедности Китай создал крупнейшие в мире системы образования, социального обеспечения, а также здравоохранения. Китай принимает меры по предоставлению крестьянам более равнодоступных и комплексных медицинских услуг недалеко от места проживания. Средняя ожидаемая продолжительность жизни китайцев увеличилась до 78,2 лет в 2021 году, что почти на два года больше по сравнению с аналогичным показателем того же года среди американского населения.
По мнению наблюдателей, без проявления решимости Си Цзиньпином в сфере защиты окружающей среды в Китае не было бы получено тех исторических достижений, которые страна имеет сегодня. Средняя концентрация взвешенных твердых частиц PM2,5 в воздухе в крупных городах снижается уже в течение девяти лет подряд, при этом совокупный уровень снижения составил 57 проц. Частые в былые времена картины пыльно-смоговой завесы, обволакивавшей небо северо-востока страны теперь уже стали редкостью.
Си Цзиньпин настаивал на «зеленом» развитии и борьбе с загрязнением окружающей среды по всем направлениям, объявив о стремлении Китая осуществить цели по достижению пика выбросов углерода к 2030 году и углеродной нейтральности к 2060 году. Он также принял окончательное решение о присоединении Китая к Парижскому соглашению.
Также благодаря его усилиям Китай одним из первых подписал соглашение о Всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве /ВРЭП/ — крупнейшее в мире соглашение о свободной торговле — и увеличил число своих пилотных зон свободной торговли с 1 до 21. Весь остров Хайнань был превращен в порт свободной торговли.
Си Цзиньпин является убежденным сторонником духа усердной борьбы. Он подчеркнул необходимость повышения уверенности и национальной гордости, а также важность продвижения превосходной традиционной культуры Китая, заявив, что слепое следование за другими — это абсолютно бесперспективно.
«Разве голливудские мультфильмы, такие как «Кунг-фу Панда» и «Мулань», не основаны на наших культурных ресурсах?»- спросил он.
Си Цзиньпин продвигал реформы экономической, политической, культурной, социальной систем, в то же время способствовал реформе системы экологической цивилизации, национальной обороны и армии и партийного строительства, во многих областях были осуществлены исторические преобразования, системное переформатирование и общая реконструкция.
Он принял решение закрепить идею «выявлять решающую роль рынка в распределении ресурсов и полнее раскрыть роль правительства» в документах партии и возглавил создание Государственного надзорного комитета, мощного антикоррупционного агентства для надзора над всеми госслужащими, исполняющими публичную власть.
В конце 2012 года Си Цзиньпин инициировал принятие «Правил из восьми пунктов» в рамках борьбы с коррупцией, что рассматривается как долговременное институциональное решение таких недугов, как роскошество, расточительство и другие вредные поветрия. Благодаря этому шагу Си Цзиньпину удалось обуздать практику, ранее считавшуюся неконтролируемой.
В других аспектах институционального развития Си Цзиньпин курировал реформу системы отбора квалифицированных работников, чтобы позволить исследователям, находящимся на переднем крае науки, получить выгоду и доход от своих прав на интеллектуальную собственность.
В важной резолюции КПК, принятой в 2021 году, говорится, что Коммунистическая партия Китая определила роль товарища Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и всей партии, утвердила руководящую роль идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи.
Согласно резолюции, это является общими чаяниями партии, армии и всего многонационального народа страны, имеет решающее значение для развития дела партии и государства в новую эпоху, для продвижения исторического процесса великого возрождения китайской нации.
Си Цзиньпин считает свой статус руководящего ядра ЦК КПК и всей партии личной ответственностью. Как он заявил однажды: «Я приложу все силы и положу свою жизнь на то, чтобы отплатить партии и народу за их доверие, буду не щадя себя, не останавливаясь ни перед чем, выполнять свой долг даже под угрозой смерти».
Внутрипартийные деятели отмечают, что устойчивое лидерство Си Цзиньпина в партийном и государственном аппарате обеспечивает большую направленность, стабильность и непрерывность развития Китая. По их словам, это способствует твердому следованию и укреплению всестороннего руководства со стороны КПК, а также является важным проявлением политических и институциональных преимуществ социализма с китайской спецификой.
Лу Мань, депутат ВСНП и глава сельскохозяйственного кооператива в провинции Цзянсу, подчеркнула, что единогласное избрание Си Цзиньпина председателем КНР является важным итогом «двух сессий» этого года, всеобщим заветным желанием и необходимостью для продвижения целей партии и государства.
27 октября 2022 года, члены ПК Политбюро ЦК КПК во главе с Си Цзиньпином посещают выставку, посвященную 13-летней истории ЦК КПК в Яньане, в Яньаньском революционном мемориальном музее в провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/. /Фото: Синьхуа/
Лу Мань, депутат ВСНП и глава сельскохозяйственного кооператива в провинции Цзянсу, подчеркнула, что единогласное избрание Си Цзиньпина председателем КНР является важным итогом «двух сессий» этого года, всеобщим заветным желанием и необходимостью для продвижения целей партии и государства.
В начале ноября 2022 года Си Цзиньпин посетил с инспекцией объединенный центр оперативного командования Центрального военного совета и призвал к «всестороннему усилению военного обучения и боевой подготовки». Он неоднократно подчеркивал необходимость отстаивать «абсолютное руководство народной армией со стороны партии».
По мнению Си Цзиньпина, руководство со стороны партии определяет фундаментальный характер китайской модернизации.
Учитывая огромные размеры партии и страны, невозможно чего-либо достичь без поддержания авторитета ЦК КПК и его единого централизованного руководства, а также без единства взглядов и согласованности всей партии и всей страны, заявил Си Цзиньпин.
«Генеральный секретарь Си Цзиньпин обладает харизмой лидера, способной объединить всю партию. Он является надежной опорой, благодаря которой мы сможем преодолеть любые трудности в новом рывке на пути к модернизации», — сказал депутат ВСНП, ректор Яньбяньского университета Цай Хунсин.
НОВЫЙ СТАРТ
ВСНП считается важной платформой, на которой позиции партии превращаются в государственную волю. Это означает, что грандиозные стратегии китайской модернизации, изложенные на 20-м съезде КПК, воплощаются в конкретные планы на «двух сессиях».
В 1979 году в начале проведения политики реформ и открытости ныне покойный китайский лидер Дэн Сяопин интерпретировал «китайскую модернизацию», используя формулировку «средняя зажиточность» /»сяокан»/. После достижения этой цели КПК предложила цель полного построения среднезажиточного общества.
Согласно сообщениям СМИ, Си Цзиньпин впервые упомянул «китайскую модернизацию» в своем публичном выступлении в 2015 году на 5-м пленуме ЦК КПК 18-го созыва, на котором он возглавил усилия по разработке 13-го пятилетнего плана социально-экономического развития Китая /2016-2020 гг./, направленного на полное построение среднезажиточного общества.
Шесть лет спустя, во время празднования столетия КПК Си Цзиньпин объявил, что этой цели удалось добиться.
Си Цзиньпин продолжил совершенствовать стратегические задачи китайской модернизации в процессе перехода от полного построения среднезажиточного общества к вступлению в новый поход по достижению модернизации.
На 19-м съезде КПК он установил «график» достижения модернизации, а пять лет спустя, на 20-м съезде партии он представил «дорожную карту» для реализации этой цели.
Си Цзиньпин резюмировал пять основных черт китайской модернизации — охват огромной численности населения, всеобщая зажиточность народа страны, согласованное развитие материальной и духовной культуры, гармоничное сосуществование человека и природы, следование по пути мирного развития. Такое его обобщение сделало концепцию «китайская модернизация» более ясной, более научно-обоснованной и более доступной.
«Он много размышлял о модернизации и об ее воплощении в жизнь. На протяжении всей своей карьеры он работал как во внутренних, так и в прибрежных регионах, как на местном, так и на центральном уровнях. Независимо от того, где он работал, он всегда был активным реформатором и открывал новые горизонты для продвижения модернизации», — сказал Дэвид Фергюсон, который отредактировал четыре тома английской версии книги «Си Цзиньпин о государственном управлении».
Задача на 2023 год заключается в заложении прочной основы для достижения цели, намеченной к столетию КНР, а последующее пятилетие рассматривается как ключевой период, который положит начало всестороннему строительству модернизированного социалистического государства.
На первой сессии ВСНП 14-го созыва был утвержден целевой показатель роста ВВП Китая примерно на уровне 5 проц. на 2023 год, что на 2 п. п. выше фактического роста ВВП страны в прошлом году, когда национальная экономика была подвержена влиянию коронавирусной эпидемии. Это означает, что за один год Китаю необходимо осуществить экономический рост, эквивалентный ВВП одной среднеразвитой европейской страны.
Между тем, численность населения Китая составляет 1,4 млрд человек, что снижает рейтинг страны по среднедушевому показателю ВВП. Поясняя 5-процентный целевой рост на текущий год, Си Цзиньпин подчеркнул, что для того, чтобы поднять среднедушевой ВВП на уровень среднеразвитой страны, необходимо сохранять разумный экономический рост на основе повышения качества и эффективности, а Китай обладает реальными возможностями для достижения этого.
«Обеспечение высококачественного развития — это первостепенная задача для всестороннего построения модернизированного социалистического государства», — утверждает Си Цзиньпин.
В 31 провинции, автономном районе и городе центрального подчинения Китая также был обнародован местный план экономического роста на 2023 год. В Шанхае данный показатель намечен на уровне 5,5 проц, а в Синьцзяне и Тибете — примерно на уровне 7 проц. и выше 8 проц. соответственно.
На взгляд исследователя из Народного университета Китая в Пекине Ван Сянмина, после 20-го съезда КПК в китайском обществе наблюдалась явная перемена, что у людей укрепилось единство мнений о стимулировании развития. «Без прочного материального фундамента невозможно осуществлять социалистическую модернизацию», — сказал он.
Одним из важных изменений стала оптимизация антиковидных мер. В течение более чем трех лет Китай высокоэффективно координировал работу в области профилактики и контроля эпидемии и продвижения социально-экономического развития, благодаря чему страна эффективно защитила безопасность жизни и здоровье своего народа. В ноябре прошлого года Си Цзиньпин председательствовал на заседании Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, на котором было принято решение о дальнейшей оптимизации противоэпидемических мер. А три месяца спустя было уже объявлено, что Китай добился крупной и решающей победы в борьбе против эпидемии COVID-19.
Директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристалина Георгиева заявила, что оптимизация Китаем своей политики в отношении COVID-19, вероятно, станет наиболее важным фактором для глобального роста в 2023 году.
26 октября 2022 года, Си Цзиньпин общается с местными жителями на фруктовой плантации в деревне Наньгоу города Яньань провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/. /Фото: Синьхуа/
Во время своей первой инспекционной поездки, состоявшейся после 20-го съезда КПК, Си Цзиньпин посетил фруктовый сад в деревне Наньгоу, расположенной на севере провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/, где спросил фермеров сколько они зарабатывают в день, каковы их доходы и как поживают их семьи?
«Есть ли какая-то специальная методика для срывания яблок?» спросил он и сам сорвал большое красное яблоко так, как показал садовод Чжао Юндун.
Жители деревни, собравшиеся возле цеха сортировки и промывки яблок, обступили Си Цзиньпина. «Его больше всего заботит обогащение и жизнь народных масс», — отметил кадровый работник в деревне Чжан Гуанхун.
Накануне праздника Весны Си Цзиньпин пообщался в формате видеоконференции с кадрами и народными массами из разных уголков страны. Он спросил кадрового работника туристической деревни малочисленной народности Цян в провинции Сычуань о количестве туристов и доходах, которые получают местные жители. После того, как председатель КНР узнал, что среднедушевой доход в деревне в прошлом году превысил 40 000 юаней, он воскликнул: «Неплохо!»
Туристка Вэй Чжо поделилась с Си Цзиньпином своими впечатлениями от посещения деревни, отметив восхитительный вкус местной солонины. «Генсек Си Цзиньпин попросил меня есть ее побольше», — отметила женщина. «Я на своем опыте ощутила, насколько он беспокоится о развитии сельских районов и повышении доходов простых людей», — подчеркнула она.
18 января 2023 года, эта комбинированная фотография показывает, что Си Цзиньпин в Пекине по видеосвязи встретился с представителями кадровых работников низового уровня и народных масс и выразил добрые пожелания многонациональному народу страны по случаю приближающегося праздника Весны. /Фото: Синьхуа/
Си Цзиньпин сказал сопровождавшим его кадровым работникам: «Самая сложная и трудоемкая задача всестороннего строительства модернизированного социалистического государства по-прежнему лежит в сельской местности». На Центральном совещании по работе на селе, состоявшемся в конце 2022 года, он указал, что великая держава должна в первую очередь обладать мощным сельским хозяйством, подчеркнув, что обеспечение стабильных и безопасных поставок зерна и важной сельскохозяйственной продукции всегда будет делом первостепенной важности.
Поиск истины на основе фактов — это принцип, которым очень дорожат китайские коммунисты. Сам Си Цзиньпин является этому хорошим примером. За последнее десятилетие он совершил более 100 инспекционных поездок на низовой уровень, чтобы получить представление о реальном положении дел на местах.
Однажды он выехал из Пекина рано утром и вечером прибыл в горный район Чунцина на юго-западе Китая. Сидя в дворе с местными жителями, он сказал: «Я летел на самолете, ехал на поезде и машине, сменил три вида транспорта, чтобы добраться сюда, встретиться с вами и услышать, что вы хотите нам сказать».
А однажды, во время «двух сессий», Си Цзиньпин сказал: «Вам, руководителям всех уровней, меня не одурачить. Я родом из бедного района, и я знаю, как там обстоят дела».
«Новая концепция развития», выдвинутая Си Цзиньпином в 2015 году, ставит во главу угла инновации, скоординированность, экологичное развитие, открытость и совместное использование. Ожидается, что она выступит драйвером модернизации Китая.
В приоритетном порядке нужны научно-технические инновации. Си Цзиньпин настоятельно призвал ускорить темпы самостоятельности и самосовершенствования в этой области.
Депутат ВСНП, президент компании робототехники «Синьсун» Чжан Цзинь вспомнил о посещении Си Цзиньпином компании несколько месяцев назад.
«В цехе он останавливался практически на каждом шагу и всю дорогу задавал вопросы, проявляя большой интерес. Особенно его заинтересовала продукция нашей собственной разработки, такая как мобильные роботы, используемые на линиях сборки автомобилей, и роботизированные манипуляторы для полупроводниковой промышленности», — сказал Чжан Цзинь.
Во время беседы с молодыми инженерами Си Цзиньпин подчеркнул, что превращение Китая из страны, крупной лишь по объему производимой продукции, в мирового лидера обрабатывающей промышленности, будет обеспечено именно за счет самостоятельных инноваций. Он спросил сотрудников компании, существует ли большое количество технических проблем, которые необходимо срочно решить, и отметил, что время не ждет, необходимо без всяких отлагательств приступить к укреплению собственного потенциала в области науки и техники и устранению «узких мест», тормозящих развитие страны.
Си Цзиньпин неоднократно подчеркивал, что реформы должны отстаивать направление социалистической рыночной экономики. В январе он направил вице-премьера Госсовета КНР на ежегодное заседание Всемирного экономического форума, на полях которого было объявлено, что Китай никогда не вернется к плановой экономике.
В феврале в стране начали реализовывать крупную реформу, охватывающую весь рынок капитала, благодаря этому система первичного публичного размещения акций /IPO/, основанная на всеобщей регистрации ценных бумаг, была внедрена для всего рынка и разных публичных выпусков акций, что, в свою очередь, выгодно для более эффективного распределения ресурсов в соответствии с рыночными механизмами.
В то же время Си Цзиньпин дал указания по предотвращению системных рисков в секторах финансов, недвижимости и займов местных правительств.
Он многократно требовал, что необходимо, с одной стороны, углублять реформу государственных активов и повышать ключевую конкурентоспособность государственных предприятий, а с другой стороны, продолжать улучшать деловую среду для частных предприятий.
На «двух сессиях» этого года Си Цзиньпин сказал частным предпринимателям, что ЦК КПК неизменно считает, что «негосударственные предприятия и предприниматели негосударственного сектора являются частью нашей семьи», и призвал их смело развиваться, устранять опасения и сбрасывать с себя бремя.
«Я всегда поддерживаю частные предприятия», — сказал Си Цзиньпин, который более 20 лет проработал в провинциях Фуцзянь и Чжэцзян, известных динамичным развитием частного сектора экономики.
В течение последних 10 лет китайские частные предприятия продолжали развиваться. По данным Института мировой экономики Петерсона, в 2012 году на долю негосударственных предприятий приходилось лишь около 10 проц. от общей рыночной стоимости 100 крупнейших листинговых компаний Китая. Однако к концу 2022 года эта доля возросла более чем до 40 проц.
Си Цзиньпин заявил, что Китай планирует провести новый раунд всестороннего углубления реформ в этом году, и, одновременно с этим, будет продвигать внешнюю открытость на высоком уровне, включая активное содействие присоединению к экономическим и торговым соглашениям высокого стандарта, таким как всеобъемлющее и прогрессивное Соглашение о Транстихоокеанском партнерстве /CPTPP/ и Соглашение о партнерстве в области цифровой экономики.
В 2021 году общий уровень таможенных пошлин Китая был снижен до 7,4 проц., что ниже уровня в 9,8 проц, который КНР пообещала соблюдать при вступлении в ВТО. Страна планирует дальнейшее снижение тарифных ставок на 62 вида продукции информационных технологий, а общий уровень таможенных пошлин будет снижен еще на 0,1 п. п. /следует/
4 ноября 2022 года, Си Цзиньпин по видеосвязи выступает с речью под заголовком «Совместно построить открытое и процветающее будущее» на церемонии открытия 5-го Китайского международного импортного ЭКСПО в Шанхае на востоке Китая. /Фото: Синьхуа/
Есть видимые признаки того, что восстановление экономики набирает обороты. В феврале индекс менеджеров по закупкам /PMI/ в области обрабатывающей промышленности Китая достиг 52,6, нового максимума почти за 11 лет. Считается, что экономика стабилизируется и восстановится в первом квартале, а ожидания в отношении иностранных инвестиций остаются позитивными.
В этом году Китайская ярмарка импортных и экспортных товаров /Гуанчжоуская ярмарка/ планирует увеличить количество своих выставочных стендов почти до 70 тыс. Ожидается, что масштабы Китайского международного импортного ЭКСПО /CIIE/, Китайской международной ярмарки торговли услугами и Китайского международного ЭКСПО потребительских товаров, которые активно поддерживаются Си Цзиньпином, увеличатся.
От построения новой социалистической деревни до создания прекрасного Китая, от литературно-художественного творчества до развития духовной культуры Си Цзиньпин принял новые меры, охватывающие все важные области.
Си Цзиньпин подчеркнул, что достижение великого возрождения китайской нации требует полного воссоединения Родины, которое одновременно необходимо и достижимо. Он потребовал претворить в жизнь комплексную стратегию КПК по решению тайваньского вопроса в новую эпоху.
В своей речи, с которой Си Цзиньпин выступил на заключительном заседании 1-й сессии ВСНП 14-го созыва, он заявил, что необходимо решительно противостоять вмешательству внешних сил и сепаратистской деятельности, направленной на «независимость Тайваня», неуклонно продвигать процесс воссоединения Родины.
«Си Цзиньпин — идеалист и прагматичный человек. Он трезв, практичен, решителен, обладает широким кругозором и системным взглядом», — сказал сотрудник, работавший с ним в провинции Чжэцзян в начале 2000-х годов. «Он умеет превращать кризисы в возможности и может довести план до конца».
ЛИДЕР, ВЫШЕДШИЙ ИЗ НАРОДА
Си Цзиньпин вышел из народа и работает ради народа
Работая бок о бок с сельскими фермерами, он научился стискивать зубы, когда собирал навоз, и не обращать внимания на муки голода, когда обрабатывал землю. Эти годы работы на селе наделили его способностью завязывать контакты с обычными людьми и слушать их, чтобы помочь им решить проблемы.
Даже находясь на посту генерального секретаря ЦК КПК, Си Цзиньпин часто бывал на полях или в мастерских, чтобы пообщаться там с людьми. Он также тратил немало времени, чтобы ответить на письма простых людей, среди которых представители нацменьшинств, проживающие в деревнях, и школьники.
1 февраля 2019 года, Си Цзиньпин беседует и лепит пельмени с членами семьи пенсионера Чжу Маоцзиня во время инспекционной поездки в один из пекинских хутунов /тип традиционной средневековой городской застройки/ на территории зоны Цяньмэнь, расположенной в центральной части Пекина. /Фото: Синьхуа/
Однажды Си Цзиньпин посетил один из пекинских хутунов /тип традиционной средневековой городской застройки в китайской столице/, где вместе с одной из семей он, засучив рукава, лепил пельмени, и беседа текла непринужденно. Перед своим уходом Си Цзиньпин признался, что черпает силу в таких беседах.
Несмотря на свой плотный график работы, Си Цзиньпин неизменно придает первостепенное значение счастью людей. Он неоднократно говорил: «Важно, чтобы плоды развития приносили пользу всем людям на еще более комплексной и справедливой основе, а также постоянно стимулировали всестороннее развитие человеческой личности».
В начале этого года Си Цзиньпин единогласно был избран депутатом ВСНП 14-го созыва на первой сессии СНП провинции Цзянсу 14-го созыва. Он стал одним из более чем 2 900 депутатов, избираемых по всей стране, которые представляли динамичное социально-экономическое разнообразие страны — от рабочих до фермеров и от технических специалистов до трудящихся-мигрантов.
5 марта во второй половине дня Си Цзиньпин принял участие в дискуссии делегации провинции Цзянсу в рамках 1-й сессии ВСНП 14-го созыва, чтобы вместе с другими депутатами рассмотреть доклад о работе правительства и обсудить государственные дела.
За период с 2013 по 2022 год Си Цзиньпин принимал участие в 53 подобных дискуссиях в рамках ежегодных «двух сессий», непосредственно взаимодействовав примерно с 400 депутатами ВСНП и членами ВК НПКСК. В этих дискуссиях был затронут самый широкий круг вопросов — от количества заключенных браков в бедной деревне в Центральном Китае до выяснения подробностей об индустрии зимнего туризма в северо-восточной провинции Цзилинь.
Люди, разбирающиеся в китайской политике, рассматривают такие обмены на «двух сессиях» как проявление китайской демократии.
5 марта 2023 года, Си Цзиньпин принимает участие в дискуссии делегации провинции Цзянсу в рамках 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 14-го созыва в Пекине. /Фото: Синьхуа/
Си Цзиньпин в своем новогоднем обращении по случаю наступления 2023 года отметил:»Китай — огромная страна, в которой у разных людей могут быть разные требования или взгляды на один и тот же вопрос, что вполне естественно. Но при этом важно достигать консенсуса посредством взаимодействия и консультаций».
В июне 2022 года в Китае завершились выборы в уездные и волостные собрания народных представителей, в которых приняли участие 1,064 млрд избирателей. Это были одни из крупнейших по своему масштабу демократических выборов на низовом уровне в мире.
Институт собраний народных представителей является основной политической системой Китая. Депутаты ВСНП имеют широкий круг обязанностей: принимают законы, осуществляют надзор за правительством и судебными органами, а также избирают руководящих лиц государства.
Все 55 национальных меньшинств страны представлены в ВСНП. Дун Цайюнь является представительницей малочисленной народности Баоань, численность которой составляет всего около 20 000 человек.
Во время сессии ВСНП в 2019 году она предложила построить новую скоростную автомагистраль, которая способствовала бы развитию ее уезда в провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/. Другие депутаты одобрили ее предложение, а Си Цзиньпин, присутствовавший на сессии, в ответ попросил соответствующие ведомства изучить ее предложение.
После нескольких раундов исследований и технико-экономических обоснований началось строительство предложенной автомагистрали. Оно должно завершиться в этом году.
«Эта дорога олицетворяет устремления моих земляков к модернизированной жизни», — подчеркнула она.
Цюань Тайци, работающая на автовокзале г. Ляньюньган /пров. Цзянсу, Восточный Китай/, была депутатом ВСНП 12-го и 13-го созывов. Пять лет назад она проголосовала за то, чтобы Си Цзиньпин стал председателем КНР.
«Я поддержала его кандидатуру на посту председателя, потому что считаю, что на него можно положиться. Он руководитель, который действительно заботится о народе», — заявила она.
Она вспомнила, как однажды Си Цзиньпин участвовал в дискуссии делегации провинции Цзянсу, когда она подняла вопрос о детях-безбилетниках в пассажирских автоперевозках, которые в условиях отсутствия возможности бронирования мест могут вызывать превышение допустимого числа людей в транспортных средствах. Си Цзиньпин, немедленно высказавшийся на эту тему, застал Цюань Тайци врасплох, поскольку она сочла эту тему слишком специфичной и незначительной для государственного лидера. Но Си Цзиньпин не только высказался на эту тему, но также и поинтересовался о соответствующей ситуации в железнодорожном транспорте. После дискуссии быстро началось рассмотрение этого вопроса, кульминацией которого стал план, более соответствующий реальной обстановке.
«Когда Си Цзиньпин разговаривал с нами, депутатами низового уровня, он был толерантным. Он спросил нас: «Это так?» «Это хорошо или нет?» — вспомнила Цюань Тайци.
Во время «двух сессий» в 2021 году Цюань Тайци снова встретилась с Си Цзиньпином. Она подошла к нему и завела разговор об их общении в тот раз. Однако в коридоре было много людей, и, уходя, Си Цзиньпин сказал: «Давайте поговорим об этом позже». Цюань Тайци думала, что на этом их разговор закончится, но около 23 часов того же дня ей позвонили из команды Си Цзиньпина и спросили, есть ли у нее какие-либо предложения или проблемы, которые она хотела бы затронуть.
Си Цзиньпин считает, что демократия является обязательным требованием для модернизированных стран, но она должна соответствовать национальным условиям, и китайская демократия ни в коем случае не должна совпадать с демократией западного образца. Он описывает китайскую демократию как «народную демократию во всем процессе», которая охватывает все аспекты демократического процесса и все сектора общества.
«Цель демократии заключается в решении вопросов, которые народу нужно решить», — сказал он.
Вызовы системе социалистической демократии недопустимы.
По словам одного очевидца событий, в 2014 году на 3-м пленарном заседании Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины 18-го созыва Си Цзиньпин надолго остановился на случае подкупа избирателей во время выборов местных законодателей в провинции Хунань. Явно разгневанный Си Цзиньпин обрушил шквал вопросов: «Куда подевались члены партии?» «Где их представления о партийной дисциплине и законе?» «Где их совесть?»
Впоследствии Си Цзиньпин упоминал об этом случае по крайней мере еще два раза. В конечном итоге 467 человек были привлечены к ответственности.
5 ноября 2021 года, Си Цзиньпин голосует на избирательном участке Хуайжэньтан в избирательном округе Чжуннаньхай пекинского района Сичэн на выборах депутатов собрания народных представителей данного района. /Фото: Синьхуа/
Практика китайской модернизации часто рассматривалась наблюдателями как сложная, особенно учитывая то, что она охватывает население в масштабах, невиданных со времен промышленной революции в Европе. Си Цзиньпин заявил, что даже решить вопрос пропитания для более чем 1,4 миллиарда человек является серьезным вызовом. Такие вопросы, как занятость, распределение, образование, здравоохранение, жилье, уход за пожилыми людьми и уход за детьми, не следует недооценивать, особенно учитывая огромную численность людей, интересы которых затрагивает каждый из этих вопросов.
По словам Си Цзиньпина, продвижение китайской модернизации означает начало нового похода обеспечения верховенства закона в государственном управлении. Вопрос об управлении на основе законов и управлении личным примером правителя, по его мнению, является фундаментальным вопросом в истории политической цивилизации человечества и важной проблемой, которую все страны должны решить в процессе модернизации.
В своей авторской статье, посвященной 40-й годовщине публикации и вступления в силу действующей Конституции КНР, Си Цзиньпин подчеркнул роль Конституции в построении модернизированного социалистического государства и великом возрождении китайской нации.
13 марта 2023 года Си Цзиньпин и другие депутаты ВСНП проголосовали за внесение поправок в Закон КНР о законодательной деятельности, добавив содержание, способствующее реализации Конституции. В 2018 году Си Цзиньпин стал первым председателем Китая, который принес присягу на верность Конституции. В марте 2023 года после избрания председателем КНР Си Цзиньпин снова принес присягу на верность Конституции, за ним последовали члены его управленческой команды.
ОТСТАИВАНИЕ МИРА И РАЗВИТИЯ
Во второй половине прошлого года Си Цзиньпин вернулся к «офлайн» дипломатической деятельности после «облачной дипломатии», которая была характерна для двух с половиной лет пандемии.
За последние четыре месяца Си Цзиньпин принял участие в саммите «Группы 20″ на острове Бали, неформальной встрече руководителей АТЭС в Бангкоке, а также первом саммите Китай — Арабские государства и саммите Китай — Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива /ССАГПЗ/ в Эр-Рияде.
В рамках многосторонних мероприятий Си Цзиньпин также провел встречи с лидерами десятков стран, включая Францию, Нидерланды, Австралию, Республику Корея, Японию, Индонезию, Саудовскую Аравию, Египет и Ирак.
Кроме того, после 20-го съезда КПК Си Цзиньпин принял в столице Китая многих лидеров и высокопоставленных лиц из Вьетнама, Пакистана, Танзании, Германии, Монголии, Лаоса, России, Ирана и Беларуси, а также с Кубы и Филиппин. Для некоторых из них это был первый визит в Китай, а других встретил Китай как старых друзей.
В течение последних десяти лет Си Цзиньпин многократно повторял своим заграничным друзьям, что новое развитие Китая принесет новые возможности миру, а также добавит больше стабильности и определенности в турбулентный мир.
«Вместе с реализацией собственного развития Китай будет вносить больший вклад в общее процветание мира», — подчеркнул он.
9 декабря 2022 года, Си Цзиньпин присутствует на первом саммите Китай-Арабские государства, состоявшемся в Международном конференц-центре имени короля Абдель Азиза, в Эр-Рияде, Саудовская Аравия. /Фото: Синьхуа/
Во время встречи с эмиром Катара шейхом Тамимом бен Хамадом Аль Тани в Эр-Рияде в декабре Си Цзиньпин упомянул Чемпионат мира по футболу, проходивший тогда в этой стране, заявив, что это событие привнесло свежую и позитивную энергию в сегодняшний нестабильный мир. Эмир поблагодарил Китай за его вклад в проведение чемпионата мира, отметив, что китайские компании построили главный стадион, а прибытие двух панд добавило праздничной атмосферы турниру.
Стадион, который упомянул эмир Катара, — это катарский стадион «Лусаил», на котором состоялся финальный матч чемпионата мира между Аргентиной и Францией. Многие считают это знаковым достижением инициативы «Пояс и путь».
Инициатива «Пояс и путь», выдвинутая Си Цзиньпином в 2013 году, также помогла Индонезии построить у себя первую высокоскоростную железную дорогу /ВСЖД/. После саммита «Группы 20″ на Бали Си Цзиньпин и президент Индонезии Джоко Видодо наблюдали по видеосвязи за тестовой эксплуатацией ВСЖД Джакарта-Бандунг. Ожидается, что эта ж/д ветка, построенная совместно двумя странами, будет способствовать товарным потокам, перемещению людей и повышению доходов местного населения.
На сегодняшний день 151 страна и 32 международные организации подписали документы в рамках инициативы «Пояс и путь», проекты сотрудничества по которой приносят пользу ее странам-участницам.
Греческий порт Пирей превратился из стоявшего на грани банкротства в один из самых быстрорастущих контейнерных портов в мире после того, как к его работе подключилась китайская компания.
Еще одним важным предложением, которое Си Цзиньпин выдвинул в 2013 году, стало его видение концепции сообщества единой судьбы человечества. Эта концепция была закреплена в Уставе КПК и в Конституции страны, а также была включена в важные документы ООН и других международных организаций или многосторонних механизмов.
15 ноября 2022 года, Си Цзиньпин идет к месту проведения 17-го саммита «Группы 20″ /G20/ на Бали, Индонезия. /Фото: Синьхуа/
Выступая с речью на саммите «Группы 20″, Си Цзиньпин заявил, что все страны должны укрепить сознание о сообществе единой судьбы человечества, выступать за мир, развитие, сотрудничество и общий выигрыш.
«Все страны должны заменить раскол солидарностью, конфронтацию — сотрудничеством, а эксклюзивность — инклюзивностью», — отметил он в своей речи.
Он также торжественно пообещал миру: «Независимо от того, какой стадии развития достигнет Китай, он никогда не будет стремиться к гегемонии или заниматься экспансионизмом».
По мнению Си Цзиньпина, пока крупные страны поддерживают контакты и общение, а также искренне относятся друг к другу, «ловушки Фукидида» можно избежать.
Китай показал миру, что страна может развиваться и прогрессировать, не занимаясь экспансионизмом, и может помогать другим странам развиваться одновременно, подчеркнул президент Ирана Эбрахим Раиси в своей статье, опубликованной перед его визитом в Китай в феврале.
В ответ на инициативу Си Цзиньпина делегации Саудовской Аравии и Ирана провели переговоры в начале марта в Пекине. Эти две страны достигли соглашения о возобновлении дипломатических отношений друг с другом и возобновлении работы посольств и миссий в течение двух месяцев.
Одной из дипломатических встреч Си Цзиньпина за последние месяцы, вызвавшей пристальное внимание, стала его первая очная встреча с президентом США Джо Байденом с момента вступления последнего в должность президента. Во время более чем трехчасовой беседы на Бали 14 ноября прошлого года Си Цзиньпин сказал Джо Байдену, что отношения между Китаем и США не должны быть игрой с нулевой суммой, в которой одна сторона превосходит другую или процветает за счет другой, а успехи как Китая, так и США — это взаимные возможности, а не бросаемые друг другу вызовы.
«Китай не стремится изменить существующий международный порядок или вмешиваться во внутренние дела США и не намерен бросать вызов США или заменять их», — сказал Си Цзиньпин.
Дж. Байден отметил, что США уважают систему Китая и не стремятся ее изменить. По его словам, США не собираются провоцировать новую холодную войну и не намерены противостоять Китаю путем активизации союзов. Дж. Байден также заявил, что США не поддерживают «независимость Тайваня», «два Китая» или «один Китай, один Тайвань» и не намерены вступать в конфликт с Китаем.
Во время встреч с европейскими лидерами Си Цзиньпин подчеркнул, что в отношении украинского кризиса Китай придерживается позиции прекращения огня и конфликта, а также выступает за проведение мирных переговоров.
В феврале Китай опубликовал документ о своей позиции по политическому урегулированию украинского кризиса, в котором говорится, что суверенитет, независимость и территориальная целостность любого государства должны быть гарантированы, а общепризнанное международное право, включая цели и принципы Устава ООН, должно строго соблюдаться. В документе также отмечается, что не допускается применение ядерного оружия, и нельзя развязывать ядерную войну.
Си Цзиньпин — лидер великой державы, который предлагает видение и планы по содействию решению основных проблем, стоящих перед человечеством, сказал заместитель председателя Клуба 48 британских групп.
28 октября 2022 года, Си Цзиньпин посещает музей Иньсюй в городе Аньян провинции Хэнань /Центральный Китай/. /Фото: Синьхуа/
ИНИЦИАТОР СОДЕЙСТВИЯ ПРОГРЕССУ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
Когда Си Цзиньпин выступал с новогодним обращением 2023 года, зрители заметили книги на книжной полке позади него в его кабинете, среди которых были «Общая история Китая», «Полное собрание стихотворений династии Тан», «Глобальная история», «Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира». Назвав чтение своим любимым хобби, Си Цзиньпин черпает мудрость управления страной из книг.
После 20-го съезда КПК Си Цзиньпин отправился в провинцию Хэнань /Центральный Китай/ и посетил Иньсюй — развалины столицы позднего периода династии Шан /1600-1046 гг. до н.э./ на северо-западной окраине Аньяна. Си Цзиньпин задумчиво осматривал экспонаты, среди которых были древние бронзовые и нефритовые изделия, гадательные надписи на панцирях черепах и т. д.
«Я так давно хотел побывать здесь», — сказал Си Цзиньпин. «Я прихожу сюда, чтобы получить более глубокое понимание китайской цивилизации. Так мы сможем заставить прошлое служить настоящему и черпать вдохновение для лучшего построения современной китайской цивилизации».
Китайская цивилизация с ее долгой и непрерывной историей сформировала великую китайскую нацию. Эта нация продолжит оставаться великой и впредь, добавил Си Цзиньпин, призвав прилагать усилия для продвижения развития традиционной культуры, которая, по его словам, является «корнем» новых теорий партии.
Си Цзиньпин предложил объединить основные положения марксизма с традиционной культурой, полагая, что только тогда, когда модернизация страны уходит корнями в плодородную почву ее истории и культуры, дело модернизации будет процветать и никогда не померкнет.
В 2014 году во время посещения Пекинского педагогического университета Си Цзиньпин сказал, что он бы очень не хотел, чтобы древнекитайские классические стихи и прозаические статьи были удалены из учебников. В ноябре 2013 года он посетил Цюйфу, где родился Конфуций, а в следующем году выступил на международном мероприятии, посвященном этому китайскому философу. В 2021 году во время инспекции парка имени Чжу Си /пров. Фуцзянь, Восточный Китай/ Си Цзиньпин долго стоял перед стеной, на которой были написаны изречения этого известного китайского философа-конфуцианца 12 века. Чжу Си однажды сказал, что государство основывается на своем народе, и государство также создается для своего народа. Ранее Си Цзиньпин во время коллективной учебы членов Политбюро ЦК КПК сослался на эти слова, подчеркнув, что завоевание сердец народа — самая важная политическая задача.
Си Цзиньпин неоднократно выражал сожаление по поводу унижений и поражений, пережитых китайской нацией, которая имеет более чем 5000-летнюю историю цивилизации и находилась в авангарде мира в течение длительного времени.
Он глубоко ощутил, что в деле китайской модернизации были достигнуты значительные результаты «после преодоления бесчисленных трудностей и огромной ценой». Он подчеркнул, что Китай должен идти по собственному пути к модернизации. Эксперты полагают, что китайская модернизация, которая предлагает новую форму человеческой цивилизации, развеивает миф о том, что «модернизация равна вестернизации».
По мнению Чжэн Юнняня, профессора из Сянганского университета «Чжунвэнь» /Шэньчжэнь/, китайская модернизация означает использовать китайский способ, чтобы решать проблемы, с которыми сталкиваются все страны мира. Источник ее жизнеспособности прежде всего главным образом заключается в устойчивом развитии экономики.
Британский ученый Мартин Жак считает, что если Китай сможет так же успешно решить проблему неравенства, как он одержал победу над абсолютной бедностью, то такая более справедливая и инклюзивная модернизация будет иметь огромное глобальное влияние.
Си Цзиньпин уверен и гордится достижениями и перспективами модернизации. Однажды он сказал: «Китай смог смотреть миру в глаза на равных», когда речь шла о росте мощи страны. Однако это не означает «считать себя превыше всех и всего», и тем более не означает стремление к конфликту цивилизаций. Си Цзиньпин процитировал высказывание о китайском «спящем льве» и добавил: «Сегодня лев уже проснулся. Но этот лев является мирным, приветливым и цивилизованным».
Он подчеркнул, что Китай не будет идти по старому пути некоторых стран, которые осуществили модернизацию за счет ведения войн, колонизации и захвата, добавив, что Китай привержен миру, развитию, сотрудничеству и общему выигрышу, что определено китайской системой и культурой.
Фраза «распространение общечеловеческих ценностей — мира, развития, равенства, справедливости, демократии и свободы» была включена в Устав КПК в 2022 году.
Си Цзиньпин также скромно предположил, что на начальной стадии социализма также необходимо тщательно изучать и извлекать мудрость из полезных достижений цивилизации, созданных капитализмом. «Продвижение китайской модернизации — это исследовательская деятельность, и является беспрецедентным и новаторским делом. В этом процессе неизбежно возникнут всевозможные риски, вызовы, трудности и даже опасные штормы, некоторые из них мы можем предвидеть, а другие — нет», — сказал Си Цзиньпин. «Давайте использовать наш неукротимый боевой дух, чтобы открыть новые горизонты для нашего дела», — призвал он.
«Тот, кто работает, добьется успеха, и тот, кто идет, прибудет к месту назначения. Человек действия оставит свое доброе имя в истории», — сказал Си Цзиньпин.