Заголовки Синьхуа: С городища Лоулань снята завеса тайны: редкая возможность взглянуть на историю Синьцзяна

Среди величайших мировых исторических загадок одна привлекает внимание археологов и историков всего мира — руины легендарного городища, расположенные в затерянном краю на северо-западе Китая.

Будучи одним из многочисленных государств-оазисов западных регионов Древнего Китая, примерно на территории современного Синьцзян-Уйгурского автономного района, городище Лоулань пережило сотни лет расцвета во времена династии Хань /202 г. до н. э. — 220 г. н. э./, прежде чем исчезло в истории и растворилось где-то в бесконечных песках.

Только в начале XX века мир вновь узнал о городище Лоулань, также известном как «Крорайна», благодаря случайной находке в пустыне Такла-Макан шведского путешественника Свена Гедина, которая положила начало глобальному увлечению исследованиями Лоуланя.

Теперь, когда из тысячелетних руин появляются новые находки, некогда загадочный Лоулань дает редкую возможность взглянуть на историю Синьцзяна, на тесные связи между западными и центральными регионами древнего Китая, а также на общую культурную идентичность китайской цивилизации.

ДРЕВНИЕ РУИНЫ В БЕСКРАЙНЕЙ ПУСТЫНЕ

Руины Лоулань — это несколько археологических памятников, разбросанных на восточной окраине пустыни Такла-Макан вблизи ныне высохшего озера Лобнор, жемчужиной которых является древнее городище Лоулань.

Прозванное «Восточными Помпеями», городище Лоулань, предположительно столица царства Лоулань, находилось на стыке южного и северного маршрутов древнего Шелкового пути.

Теперь некогда процветающий город превратился в груду руин, скрытых в бесчисленных песчаных дюнах к северо-востоку от уезда Жоцян в Синьцзяне.

Сверху видно, что большое поселение имеет квадратную форму и занимает площадь около 108 тыс. кв. м. На его северо-востоке возвышается самое высокое сооружение в городе — полуразрушенная буддийская ступа высотой около 10,4 м.

Неподалеку находится знаменитый «трехкомнатный дом» — остатки строения, считавшегося правительственной канцелярией, где было найдено сокровище — деревянные таблички с надписями и бумажные документы.

«Все здесь является культурной реликвией и имеет большую ценность», — говорит 19-летний Адилджан Джилир, самый молодой из смотрителей Лоуланя.

В немалой степени благодаря неизгладимой славе Лоуланя древнее городище и близлежащие гробницы стали местом повышенного внимания со стороны назойливых туристов и даже объектом кражи объектов культурного наследия, несмотря на удаленное расположение.

Чтобы сохранить руины в безопасности, А. Джилир и его товарищи каждый день совершают регулярные обходы. Но помимо злоумышленников, им приходится справляться и с более серьезными проблемами — суровой погодой и не менее тягостным одиночеством.

Порывистый ветры и песчаные бури свирепствуют почти круглый год, а летом температура воздуха на поверхности может достигать 70 градусов. За исключением сурового климата, компанию смотрителям составляют только песок и тишина.

«Мы — хранители руин Лоулань. Нам приходится мириться с одиночеством, песчаными бурями и палящей жарой», — говорит 42-летний смотритель Ма Чжуан,

По его словам, до начала работы он мало что знал о Лоулане, однако теперь, прочитав множество исторических книг, проникся глубокой симпатией к древним руинам.

«Жить здесь действительно тяжело, но теперь я поистине наслаждаюсь этой жизнью», — признается он.

НЕОТЪЕМЛЕМАЯ ЧАСТЬ КИТАЙСКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ

С момента своего повторного обнаружения более 120 лет назад Лоулань очаровывает путешественников, археологов и историков как в Китае, так и за его пределами, а проводимые здесь раскопки и исследования проливают все больший свет на историю Синьцзяна.

Последний крупный результат — «Отчет об археологических исследованиях и раскопках Лоуланя». Это книга, опубликованная в 2022 году покойным китайским археологом Хоу Цанем, в которой содержится новая подробная информация о местоположении, масштабах, планировке и истории городища.

Благодаря своему важному местоположению на Шелковом пути, Лоулань когда-то был оживленным центром экономических и культурных обменов между Востоком и Западом. В этом городе, находящемся за тысячи миль от ближайшего морского побережья, находили экзотические украшения из ракушек и кораллов.

Расположение и размер ступы указывают на ее важность для города, отмечает Пань Пань, доцент Школы социологии и антропологии Университета имени Сунь Ятсена. «Это доказывает, что буддизм был весьма популярен во времена, когда проник в западные регионы Древнего Китая», — уточняет Пань Пань.

Однако, по мнению многих исследователей, самой яркой особенностью этого отдаленного царства являлась его тесная связь с центральными регионами Китая.

С политической точки зрения, «по деревянным табличкам и бумажным документам, найденным возле «трехкомнатного дома», мы можем определить, что в городе Лоулань раньше располагалась канцелярия высшего чиновника, направленного центральным правительством для управления западными регионами», — полагает куратор Лоуланьского музея Фэн Цзин.

Изысканная парча, обнаруженная при раскопках, свидетельствует о тесной культурной и эмоциональной связи между центральными и западными регионами Древнего Китая. На многих фрагментах парчи вышиты добрые пожелания традиционными китайскими иероглифами или изображены существа, приносящие удачу, такие как драконы и тигры.

«Эта расшитая парча отражает широкий кругозор жителей Древнего Китая во времена династии Хань, — говорит Ли Вэньин, директор Синьцзянского института культурного наследия и археологии. — Она также содержит прекрасные пожелания национального процветания».

«Лоулань был свидетелем и участником обменов вдоль Шелкового пути. Это символ китайской культуры, общей всем этническим группам китайской нации», — добавляет она.

НОВОЕ ТВОРЧЕСТВО НА ОСНОВЕ СТАРЫХ ЛЕГЕНД

Чтобы сохранить этот выдающийся культурный символ, власти и общины на национальном и местном уровнях прилагают множество усилий.

Последний крупный проект по защите и реставрации руин Лоулань был осуществлен в 2020 году, в ходе которого команда экспертов работала около 170 дней, восстанавливая ступу и «трехкомнатный дом» при палящем зное и удушающих песчаных бурях.

Чтобы лучше представить публике труднодоступный Лоулань, в уезде Жоцян был построен Лоуланьский музей — единственный в мире музей, посвященный данному городищу. Он официально открылся в 2011 году.

У входа в древнее сооружение в лоуланьском стиле посетителей встречает барельеф с изображением Лоуланьской красавицы — мумии возрастом 3800 лет, обнаруженной в 1980 году.

По словам Фэн Цзина, в настоящее время в коллекции музея насчитывается 5717 объектов культурного наследия, включая мумии, изделия из дерева, бронзы и керамики, вышивку, документы и многое другое, при этом шесть предметов относятся к объектам культурного наследия 1-й категории.

В одном из уголков музея продаются различные товары в характерном лоуланьском стиле, такие как закладки, флешки, подушки, стаканы для воды и сумки. «Фрагменты парчи, обнаруженные в Лоулане, стали источником нашего вдохновения, — говорит владелец стенда Сунь Ху. — Туристам очень нравится наша продукция».

К северу от музея находится тематический культурный парк, где множество рельефных стен, колонн с надписями, скульптур и павильонов демонстрируют различные аспекты богатой лоуланьской культуры. Он стал обязательным местом посещения для туристов.

Как рассказал Фэн Цзин, при поддержке правительства музей регулярно организует учебные курсы, просветительские программы, культурные симпозиумы и другие мероприятия, чтобы способствовать обменам и изучению Лоуланя и дать возможность еще большему числу людей узнать о реальной истории этого загадочного места.

«Руины Лоулань открывают миру важное окно для понимания большой страны на Востоке», — отмечает профессор истории в Народном университете Китая и давний исследователь Лоуланя Мэн Сяньши.

По мере того как соответствующие исследования будут привлекать все больше внимания и углубляться, культурно-историческая ценность древнего Лоуланя будет постепенно расшифровываться и лучше пониматься, считает он.

Источник: http://russian.china.org.cn/china/txt/2024-04/18/content_117132816.htm

Share on Google+Share on FacebookShare on VKTweet about this on Twitter