Сборник произведений 56 китайских писателей-фантастов был представлен 18 мая на церемонии присуждения 15-й премии «Синъюнь» /»Небьюла»/ в области научной фантастики на китайском языке и, как ожидается, должен обогатить этот жанр за счет своего уникального литературного стиля.
Издание получило название «Гора, сосна и луна: фантазии 56 китайских писателей-фантастов о своих родных краях» и состоит из трех томов, которые изданы, соответственно, под знаками трех указанных образов. В своих работах авторы, в том числе Лю Цысинь и Хань Сун, используя двойное повествование в художественном и нон-фикшн стиле, рассказывают о виртуальной ностальгии между историей и воображением.
Как объяснил один из редакторов сборника Ши И, идея публикации родилась из стремления к научной фантастике в китайском стиле. По его словам, в Китае, цивилизация которого уходит корнями в сельское хозяйство, развито сильное чувство Родины, что представляет собой значительное отличие от научно-фантастической литературы западных стран.
Источник: https://russian.news.cn/20240519/1ed9ab991ac04e859ea387c15a295d27/c.html