Китайский путь модернизации укрепил и обогатил человеческую цивилизацию, что открывает новые возможности для более тесного культурного общения и взаимного обучения.
Благодаря обменам и взаимному обучению цивилизации стали богаче и красочнее. На протяжении всей истории люди были свидетелями создания и развития великолепных цивилизаций. Со времен первобытного варварства до аграрной цивилизации, затем до промышленной революции и информационного общества различные нации и цивилизации продвигались вперед бок о бок, встречаясь, понимая, сплавляясь и интегрируясь друг с другом; вместе они создали сад цивилизаций, где каждая из них расцветает своим уникальным шармом, а прекрасный вид открывается всем.
Китайская цивилизация является важным компонентом глобальной цивилизации. Становление и продолжение китайской цивилизации – это окно в столкновение и интеграцию различных регионов и культур этой огромной страны, и оно изобилует многовековыми историями о дружественном взаимодействии и культурной коммуникации между Китаем и другими странами.
Тысячелетний Шелковый путь протянулся на тысячи миль, став свидетелем оживленных сцен, когда приезжие эмиссары и путешествующие торговцы толкают друг друга на маршрутах. Он также стал свидетелем плодотворных достижений в области обменов и взаимного обучения между восточной и западной культурами.
Начиная с Движения за новую культуру, которое началось в 1910-х годах, и заканчивая внедрением марксизма и социализма в Китае, а затем международным взаимодействием во всех аспектах со времени реформ и открытости Китая начиная с 1978 года, китайская цивилизация оставалась вневременной благодаря своей инклюзивности и открытости.
После 18-го Национального конгресса КПК в 2012 году председатель КНР Си Цзиньпин неоднократно интерпретировал китайскую концепцию обменов и взаимного обучения между цивилизациями в новую эпоху, воплощая ответственность и приверженность КИТАЯ сохранению разнообразия цивилизаций и развитию человеческой цивилизации.
В настоящее время цифровые технологии, представленные Интернетом, прогрессируют с каждым днем, проводя реформы в общественном производстве и создавая новое пространство для человеческой жизни, предоставляя новые исторические возможности для обменов и взаимного обучения между цивилизациями. С развитием новых технологий процветают новые приложения, значительно улучшающие формы общения, обогащающие субъекты и каналы общения, позволяющие односторонней культурной коммуникации трансформироваться в голографический опыт и интерактивное общение. Я до сих пор отчетливо помню впечатляющие церемонии открытия и закрытия зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине и Азиатских игр этого года в Ханчжоу, а также их идеальную интеграцию китайских элементов и глобальной перспективы. Оба представили “роман в китайском стиле”, который произвел глубокое впечатление на зрителей по всему миру.
Цифровой факелоносец делает зрителям сердечный жест рукой на церемонии закрытия 19-х Азиатских игр на стадионе Олимпийского спортивного центра Ханчжоу в Ханчжоу, провинция Чжэцзян в Восточном Китае. (Фото / China Daily)
В то же время нам необходимо осознать, что в контексте невиданных за столетие ускоренных изменений, сопряженных с рисками и вызовами, время от времени будут возникать такие шумы, как столкновение цивилизаций, превосходство определенных цивилизаций и конфронтация систем, особенно в киберпространстве. Существование гегемонии в культуре, информации и дискурсе повлияло на взаимопонимание стран и стало препятствием для международного общения и сотрудничества. Мы должны придерживаться правильных взглядов и идей, искать мудрость и пищу для размышлений в равноправном общении и взаимном обучении между различными цивилизациями и преодолевать трудности рука об руку. Здесь я хотел бы поделиться тремя советами:
Во-первых, мы должны хорошо рассказывать истории Китая всему миру. Основные национальные условия и путь развития Китая глубоко укоренились в нашей истории и культуре. Мы должны углубиться в истоки и нынешнюю ценность китайской культуры, чтобы помочь миру лучше понять прошлое, настоящее и будущее Китая. Нам необходимо преобразовать нашу дискурсивную систему, адаптированную к сегментированной аудитории, интерпретировать философию Китая с помощью историй, которые находят отклик у людей из других стран, и использовать международные способы самовыражения, чтобы рассказывать истории Китая.
Во-вторых, нам необходимо поддерживать диалог и коммуникацию между цивилизациями. Общение и взаимное обучение необходимы для культурного развития. Мы должны активно поощрять обмены между цивилизациями, открывать и ценить красоту других цивилизаций, а также быть открытыми и учитывать культурные различия; таким образом, мы можем улучшить взаимопонимание между китайской культурой и другими культурами, что будет способствовать сближению идей и преодолению культурной отчужденности.
В-третьих, мы должны создать чистую киберсреду. Интернет был стимулом для общения представителей различных культур в мире, но он также привнес новые вызовы в киберпространство. Во-первых, нам необходимо извлечь выгоду из его уникальных преимуществ в продвижении прекрасных культур и содействии общению по душам, чтобы обогатить культурную жизнь людей по всему миру; в то же время нам необходимо улучшить правила управления глобальным киберпространством, более сбалансированным образом воплощая волю и интересы общественности в большинстве стран. Нам нужно работать сообща, чтобы остановить распространение ненависти и ложной информации, чтобы направить глобальное киберпространство в более справедливое и разумное русло, способствуя развитию и процветанию Интернета.
Китайский путь модернизации укрепил и обогатил человеческую цивилизацию, что открывает новые возможности для более тесного культурного общения и взаимного обучения. Мы готовы расширять культурное общение и сотрудничество, а также вносить свой вклад в реализацию Глобальной цивилизационной инициативы по созданию светлого будущего для глобальных цивилизаций.
Статья представляет собой выдержку из выступления Го Вэйминя, президента Китайской ассоциации по связям с общественностью и бывшего заместителя министра Информационного управления Государственного совета Китая, на Форуме по интернет-коммуникации, культурным обменам и взаимному обучению во время Всемирной интернет-конференции 2023 года Wuzhen Summit 9 ноября 2023 года. Статья была отредактирована для увеличения объема и ясности.
Источник: http://www.cnfocus.com/catalyzing-cultural-exchanges-and-mutual-learning-via-the/
Опубликовано: https://silkway.uz/news/stimulirovanie-kulturnyh-obmenov-i-vzaimnogo-obucheniya-cherez-internet/
