Открытие этой выставки проходило в праздничной, торжественной обстановке. Она собрала многих пользователей библиотеки, представителей общественности города, китайского, уйгурского, дунганского и других национальных культурных центров. Обращаясь к собравшимся директор Национальной библиотеки Узбекистана Асаджон Азатбекович Ходжаев высоко оценил это событие , сказал, открытие выставки «Окно в Шанхай» — один из больших проектов, который реализуется Узбекистаном совместно с Китайской Народной республикой. Его цель – как можно шире и полнее познакомить узбекистанцев с богатой историей, культурой и искусством Китая, Шанхая, который является одним из крупнейших городов мира — экономическим, научно-техническим, промышленным, финансовым, выставочным, транспортным, в том числе и водно-транспортным центром КНР.
Уже есть хорошие связи по обмену информационными ресурсами , за последние три года библиотекой получено большое количество образовательной, научной , исторической литературы из Китая.
В рамках этого проекта Национальная библиотека получила более 350 наименований книг китайских авторов по языкознанию, литературе, туризму, культуре и истории Китая. На выставке представлено 36 высококачественных, панорамных фоторабот.
На которых изображены достопримечательности, исторические памятники, уникальные современные архитектурные сооружения , весьма впечатляющие индустриальные объекты Шанхая .
Это позволяет , несмотря на большое расстояние, полнее и лучше развивать связи с этим быстроразвивающимся государством.
Так мы лучше понимаем, чем живет китайский народ, видим, как интенсивно идет развитие этого государства. «Окно в Шанхай» — это выставка, на которой демонстрируется прекрасные фотографии и книги, из которых мы узнаем о стремлении Китая идти вперед , его богатейшей истории и сегодняшнем дне.
С этой экспозицией в течении одного месяца смогут познакомиться многие ташкентцы. – Добро пожаловать в нашу библиотеку, сказал руководитель библиотеки, обращаясь к гостям из Китая, — мы всегда рады видеть вас.
На церемонии открытия выставки «Окно в Шанхай» выступил Посол Китая в Узбекистане Сунь Лицзе. Он сказал, что в течение более 20 лет, после установления отношений побратимских связей между Шанхаем и столицей Узбекистана — Ташкентом в декабре 1994 года, два города поддерживают тесные контакты в торгово-экономической, культурной и других областях на разных уровнях. Они стали примером успешного сотрудничества между знаменитыми мегаполисами Китая и Узбекистана.
Национальная библиотека Узбекистана имени Алишера Навои длительное время занимается деятельностью по развитию сотрудничества в гуманитарных областях между Китаем и Узбекистаном.
При поддержке библиотеки в марте была проведена презентация книги известного китайского писателя Лао Шэ “Записка о кошечьем городе”, переведенной на узбекский язык. Сегодня в этой же библиотеке открывается фотовыставка “Окно в Шанхай”.
-Я думаю, отметил глава дипломатического ведомства КНР, что эта выставка действительно откроет узбекистанцам новое окно в Шанхай, и не только в Шанхай, а в весь Китай.
Данная выставка послужит важным фактором для укрепления побратимских отношений между городами Шанхай и Ташкент, внося новый вклад в культурный обмен и сотрудничество между нашими двумя странами.
Вместе с тем, была выражена искренняя благодарность Национальной библиотеке Узбекистана и Генеральному консульству Узбекистана в Шанхае за плодотворную деятельность по содействию развитию культурного сотрудничества и двусторонних отношений между Китаем и Узбекистаном.
Совсем недавно состоялся успешный государственный визит в Узбекистан Председателя КНР.
Во время визита Председатель Си Цзиньпин и Президент Ислам Каримов приняли совместное решение о развитии китайско-узбекских отношений всестороннего стратегического партнерства.
Оно стало новой стартовой точкой и указывает на новый курс дальнейшего развития двусторонних отношений между двумя государствами. В дальнейшем китайская и узбекская стороны будут прилагать общие усилия, направленные на продвижение дальнейшего сотрудничества в политической, экономической, гуманитарной и других областях для реализации достигнутых главами наших государств договоренностей.
Посольство Китая готово усилить сотрудничество с библиотекой, вовлекая в эту сферу Китайский национальный культурный центр г.Ташкента и другие организации, занимающиеся и желающие заниматься обучением китайскому языку, и другой деятельностью по культурному сотрудничеству, организации разных мероприятий с богатым культурным содержанием, и тем самым вносить свой вклад в дело строительства плодотворных взаимоотношений китайско-узбекского и всестороннего стратегического партнерства.
Посетив эту экспозицию ее посетители смогут оценить по достоинству высокое качество выставленных работ и профессионализм китайских фотографов.
На церемонии открытия выставки было оглашено приветствие директора Шанхайской библиотеки Ву Цзянчжонга , в котором выражена надежда, что имеющиеся информационные контакты еще более тесно соединят две библиотеки. А данное мероприятие будет способствовать дальнейшему укреплению взаимопонимания и дружбы народов наших городов , усилению непрерывного культурного обмена и сотрудничества библиотечных работников двух стран.
БОРИС БАБАЕВ, KULTURA.UZ
Фото – пресс-службы Национальной библиотеки Узбекистана
12.07.2016 / 07:55:49
Источник: http://kultura.uz/view_3_r_7436.html
